Konuyu Okuyanlar:
1 Ziyaretçi

Dragonborn Türkçe Yama Çalışması
#1
Dragonborn Türkçe Çeviri Çalışması

resim


http://www.elderscrollsturk.com/forum/dragonborn/dragonborn-turkce-yama-v1-tamamlandi/




#2
Valla şu an çok sevindim, inşaAllah kısa zamanda bitirirsiniz. Şimdiden başarılar  :tebrik
#3
Büyük bi yük altına giriyorsunuz. Tatilin başlangıcında olsaydı belki daha rahat bulurdunuz ancak şimdi epey zor Smile
#4
Kolay gelsin hepinize gerçekten çok iyi iş yapıyorsunuz
#5
Şu an şapkamı çıkardım, saygı ile eğildim. Smile
#6
Çok sevindim ya umarım halledersiniz. Başarılar kolay gelsin. Smile
#7
Işık yaklaşıyormuş.  Cheesy 2 gün beklemeye gerek kalmadı. Tek yapabildiğim, '' İyi temenniler dilemek''.
#8
İyi çalışmalar.İngilizcem yeterli olsa başvururdum , bide tatil bitiyor.. Çeviri olmasına çok sevindim.Artık Skyrim %100 herşeyiynen törkiş olacak Cheesy
#9
Dawnguard'ın çıkmasından sonra sevindiren bir haber daha Smile Şimdiden çalışmalarınızda başarılar, umarım en kısa sürede biter :tebrik
#10
Büyük sabırsızlıkla bekliyoruz. Bir kez daha helal olsun.

Edit: İhtiyaç duyulursa şayet yazım ve imla düzenlemeleri için yardımcı olabilirim.
#11
Merhaba arkadaşlar hepinize saygılar bu haberi görür görmez üye olup sizi haberdar etmek istedim. Ben ve birkaç arkadaşım daha önce çeviri konusuna başlamıştık. Bir sistem oturtup çevirilecek dosyaların birçoğunu metinler halinde hazırladık ve birtakım çeviriler yaptık. Sizinle özel olarak bu konuyu konuşup size katılmak isteriz Smile
#12
(06.02.2015, Saat: 23:05)lydiecopre link Adlı Kullanıcıdan Alıntı: Merhaba arkadaşlar hepinize saygılar bu haberi görür görmez üye olup sizi haberdar etmek istedim. Ben ve birkaç arkadaşım daha önce çeviri konusuna başlamıştık. Bir sistem oturtup çevirilecek dosyaların birçoğunu metinler halinde hazırladık ve birtakım çeviriler yaptık. Sizinle özel olarak bu konuyu konuşup size katılmak isteriz Smile
Kardeşim sen mertusta ya özleden ulaş bence cevirdiginiz metinleri atin en azindan sifirdan baslamamis olursunuz el birligiyle kisa zamanda biter InsAllah  :tebrik sir
#13
Ulaşmak için bu konuya cevap yazdım. Cevap gelmez mi buraya?
#14
(06.02.2015, Saat: 23:05)lydiecopre link Adlı Kullanıcıdan Alıntı: Merhaba arkadaşlar hepinize saygılar bu haberi görür görmez üye olup sizi haberdar etmek istedim. Ben ve birkaç arkadaşım daha önce çeviri konusuna başlamıştık. Bir sistem oturtup çevirilecek dosyaların birçoğunu metinler halinde hazırladık ve birtakım çeviriler yaptık. Sizinle özel olarak bu konuyu konuşup size katılmak isteriz Smile

Bu tip konuları bana özelden yazarsanız daha iyi olur, hem site, hem çeviri hemde guild, arada gözümden kaçan şeyler olabiliyor Smile
#15
Kuru kuruya teşekkür etmek içime sinmiyor,keşke elimizden birşey gelse.İyi ki varsınız.  Smile