Üye değil misiniz? Hemen kaydolun!
Üyelik Aç  


Konuyu Okuyanlar:
1 Ziyaretçi

 
Sounds of Skyrim - The Wilds Türkçe Çeviri (Ve bütün Seri)

#1
[fon‌t=Times New Roman]Merhaba arkadaşlar... Sonunda Sounds of Skyrim serisinin son modu olan, Sounds of Skyrim - The Wilds Modunu'da Türkçe ye çevirmiş bulunmaktayım. Modun diğer serilerinide yüklemenizi kesinlikle tavsiye ederim. [/font]
[fon‌t=Times New Roman]Oyunu ciddi derecede gerçekçi yapmaktadır...[/font]

[fon‌t=Times New Roman]Mod'un Özellikleri[/font]


[fon‌t=Times New Roman]Bu mod oyunumuzun ormanlarına sayamayacağımız kadar yeni ses eklemektedir.[/font]

[fon‌t=Times New Roman]Örneğin; Yeni kuş sesleri, Yeni hayvan sesleri, Yeni vahşi doğa sesleri vs.[/font]





[fon‌t=Times New Roman]LİNKLER[/font]


[fon‌t=Times New Roman]Seri'nin Diğer 2 Modu[/font]

Sounds of Skyrim - The Dungeon‌s => Sounds of Skyrim - The Dungeons Türkçe Çeviri ve Mod

[fon‌t=Times New Roman]NOT: [/font]
[fon‌t=Times New Roman]"Bu mod ses modu değilmi ? Çeviri ne işe yarıyor ?" diye soracak olan arkadaşlar için şimdiden cevaplayım.[/font]
[fon‌t=Times New Roman]Bu ve serinin diğer modlarında. Modu yüklediğinizde, oyundaki kapı ve mekan isimleri İngilizce olmaktadır...[/font]
[fon‌t=Times New Roman]Bu çeviri ise bu sorunu ortadan kaldırmakla beraber, Mod'un konfigürasyon kısmınıda tamamen Türkçe yapmaktadır... (Mod'u ilk yüklediğinizde karşınıza çıkan ayar bölümü)[/font]

[fon‌t=Times New Roman]TEŞEKKÜRLER...  sir[/font]
[+] PaarthurnaxFusRo isimli üyenin iletisini 2 üye beğendi
Ara
Cevapla

#2
(04.02.2017, Saat: 01:16)PaarthurnaxFusRo Adlı Kullanıcıdan Alıntı:
[fon‌t=Times New Roman]Merhaba arkadaşlar... Sonunda Sounds of Skyrim serisinin son modu olan, Sounds of Skyrim - The Wilds Modunu'da Türkçe ye çevirmiş bulunmaktayım. Modun diğer serilerinide yüklemenizi kesinlikle tavsiye ederim. [/font]
[fon‌t=Times New Roman]Oyunu ciddi derecede gerçekçi yapmaktadır...[/font]

[fon‌t=Times New Roman]Mod'un Özellikleri[/font]


[fon‌t=Times New Roman]Bu mod oyunumuzun ormanlarına sayamayacağımız kadar yeni ses eklemektedir.[/font]

[fon‌t=Times New Roman]Örneğin; Yeni kuş sesleri, Yeni hayvan sesleri, Yeni vahşi doğa sesleri vs.[/font]





[fon‌t=Times New Roman]LİNKLER[/font]


[fon‌t=Times New Roman]Seri'nin Diğer 2 Modu[/font]

Sounds of Skyrim - The Dungeon‌s => Sounds of Skyrim - The Dungeons Türkçe Çeviri ve Mod

[fon‌t=Times New Roman]NOT: [/font]
[fon‌t=Times New Roman]"Bu mod ses modu değilmi ? Çeviri ne işe yarıyor ?" diye soracak olan arkadaşlar için şimdiden cevaplayım.[/font]
[fon‌t=Times New Roman]Bu ve serinin diğer modlarında. Modu yüklediğinizde, oyundaki kapı ve mekan isimleri İngilizce olmaktadır...[/font]
[fon‌t=Times New Roman]Bu çeviri ise bu sorunu ortadan kaldırmakla beraber, Mod'un konfigürasyon kısmınıda tamamen Türkçe yapmaktadır. (Mod'u ilk yüklediğinizde karşınıza çıkan ayar bölümü)[/font]

[fon‌t=Times New Roman]TEŞEKKÜRLER...  sir[/font]
Bununla ilgili soru sormuştun galiba,ama ne olursa olsun tebrikler.
Ara
Cevapla

#3
Teşekkür ederim çeviri için ama bi kaç sorum olucak öncedende sounds of skyrim çevirildi diye biliyorum aylar önce o eski bi versiyonmuydu yoksa başka bi olaymıydı ? Bide fps problemi yaşatmaz değilmi 20 25 fps ile oynayan biriyim.
Cevapla

#4
(04.02.2017, Saat: 11:06)ValueTR Adlı Kullanıcıdan Alıntı: Teşekkür ederim çeviri için ama bi kaç sorum olucak öncedende sounds of skyrim çevirildi diye biliyorum aylar önce o eski bi versiyonmuydu yoksa başka bi olaymıydı ? Bide fps problemi yaşatmaz değilmi 20 25 fps ile oynayan biriyim.

Yok hocam herhangi bir fps sorunu yaşamazsınız. Bu arada ben çok aradım bu mod serisinin Türkçe çevirisini. Çünkü Türkçe çeviri olmadan kapılar vs hep İngilizce oluyordu. Bende dedim çevireyim madem herkes yararlansın Smile  beğendiğinize sevindim.  sir

(04.02.2017, Saat: 08:05)MalogBal Adlı Kullanıcıdan Alıntı: Bununla ilgili soru sormuştun galiba,ama ne olursa olsun tebrikler.

Hocam çeviriden önce mod'u yükleyenlerin kapıları vs İngilizce oluyordu. Bende çevirdim ve Türkçe yama ile uyumlu hale getirdim Smile
Ara
Cevapla