Discord Sunucumuza Katılın!

Forum üye alımına ve yeni ileti gönderimine kapatılmıştır. Tüm sorularınızı Discord sunucumuzda sorabilirsiniz.

Darkest Dungeon Tür...
 

Darkest Dungeon Türkçe Yama Çalışması

Sayfa 2 / 3
 
(@ismetisgor)
Üye

Hocam çeviride yardım etmek isteyenler gelsin, ben yardımcı olurum. Terim çevirileri yaptırmayacağın zateb yardımcı arkadaşlara. Sadece diyalogları vereceğim. Yardıma gerçekten ihtiyaç var...

CevapAlıntı
Konu başlatıcı Gönderildi : 24 Haziran 2017 05:55
(@savastutkunu67)
Üye

Hocam çeviride yardım etmek isteyenler gelsin, ben yardımcı olurum. Terim çevirileri yaptırmayacağın zateb yardımcı arkadaşlara. Sadece diyalogları vereceğim. Yardıma gerçekten ihtiyaç var...

Ben katılmak istiyorum o zaman.

CevapAlıntı
Gönderildi : 24 Haziran 2017 08:02
(@caarano)
Üye

Oyun hakkında bilgim yok ama diyalog çevirileri için günlük 1-2 saat ayırabilirim.

CevapAlıntı
Gönderildi : 27 Haziran 2017 18:53
(@isaacclark)
Üye

Çeviri nasıl gidiyor bi gelişme var mı

CevapAlıntı
Gönderildi : 8 Ağustos 2017 16:18
(@ismetisgor)
Üye

Devam ediyor...

CevapAlıntı
Konu başlatıcı Gönderildi : 8 Ağustos 2017 16:36
(@yamak123)
Üye

Türkçe değil diye oynamıyordum inş çıkar yama 😀

CevapAlıntı
Gönderildi : 8 Ağustos 2017 18:34
(@isaacclark)
Üye

Aynen bende 😀 inşallah çıkar

CevapAlıntı
Gönderildi : 11 Ağustos 2017 14:20
(@erdemx2222)
Üye

Tahmini olarak ne zaman çıkar ?

CevapAlıntı
Gönderildi : 14 Ağustos 2017 23:40
(@ismetisgor)
Üye

Bu ay çıkması için elimden geleni yapıyorum. Çevirme işlemi henüz bitmedi, ardından testler başlayacak.

CevapAlıntı
Konu başlatıcı Gönderildi : 15 Ağustos 2017 07:28
(@erdemx2222)
Üye

Bu ay çıkması için elimden geleni yapıyorum. Çevirme işlemi henüz bitmedi, ardından testler başlayacak.

bekliyorum  :kahve oyunu aldım hiç oynamadım henüz türkçe yamayı beklliyorum umarım noktalama işaretleri ve büyük küçük harf şeyine dikkat edersiniz. KOLAY GELSİN  :sir

CevapAlıntı
Gönderildi : 15 Ağustos 2017 19:53
(@ismetisgor)
Üye

Elimden geleni yapıyorum, diğer arkadaşlarında çevirilerine göz atacağım zaten. Fakat profesyonel bir şey beklemeyin 🙂

CevapAlıntı
Konu başlatıcı Gönderildi : 16 Ağustos 2017 12:28
(@abishov007)
Üye

Kolay gelsin :). Yama durumu nedir? ay içersinde çıkartmaya çalışacam yazmışsınız.

CevapAlıntı
Gönderildi : 2 Eylül 2017 09:58
(@ismetisgor)
Üye

Çeviriden birkaç tane kişinin ayrılmasıyla çevirinin hızı yavaşladı. Elimden geleni yapıyorum...

CevapAlıntı
Konu başlatıcı Gönderildi : 2 Eylül 2017 10:28
(@kligane)
Üye

Hocam çeviri ne alemde? Hazır mı hala yardım gerekli mi?

CevapAlıntı
Gönderildi : 15 Eylül 2017 19:25
(@ismetisgor)
Üye

Çeviri durdu arkadaşlar, tool çalışmıyor. Yapımcılarla iletişime geçtim yardımcı da olmuyorlar.

CevapAlıntı
Konu başlatıcı Gönderildi : 16 Eylül 2017 00:13
Sayfa 2 / 3