Sorularınıza daha hızlı cevap almak için Discord kanalımıza katılabilirsiniz.

 

[Sabit] TES III: Morrowind GOTY ve Skywind Türkçe Yama Çalışması (Yayınlandı)

Sayfa 9 / 17
 
(@darkdeep)
Yetkili
Gönderen: @aidana

Yama ile birlikte oyunu adam edebilecek modlar listesini de paylaşsanız iyi olurdu aslında. Bence oyun şu an oynanamayacak kadar eski. Bir ton mod kurmadan başlamayı hiç düşünmüyorum.

Yama bitince en popüler modlarla test edebiliriz ama ufak tefek modları herkesin kendi test etmesi gerekebilir.

 

CevapAlıntı
Topic starter Gönderildi : 11 Ocak 2021 20:26
GroundWorm beğendi
(@necrospiritus)
Üye

Bu videoyu gördükten sonra oyunu kesinlikle OpenMW'de oynamak istiyorum ama bir sorum var; Türkçe yama OpenMW'de çalışacak mı?

CevapAlıntı
Gönderildi : 11 Ocak 2021 20:45
(@darkdeep)
Yetkili
Gönderen: @necrospiritus

Bu videoyu gördükten sonra oyunu kesinlikle OpenMW'de oynamak istiyorum ama bir sorum var; Türkçe yama OpenMW'de çalışacak mı?

Evet. Hem pc hem de mobilde çalışıyordu en son denediğimizde.

 

CevapAlıntı
Topic starter Gönderildi : 11 Ocak 2021 21:19
GroundWorm beğendi
(@shadowofthegeralt)
Üye

@aidana Popüler modlar oyunun çıkışından çok sonra yayınlandığı ve oyunun dokusunu bozduğu için ilk save'inizde mod kullanmamanızı tavsiye ediyorum. OpenMW oyunun eskiliğinden kaynaklanan çoğu problemi çözüyor.

CevapAlıntı
Gönderildi : 11 Ocak 2021 21:59
(@darkdeep)
Yetkili

Çevirinin son durumu bu şekilde. Daha ana dosyaya kopyalamadığım çeviriler de var, o yüzden kalan diyalog sayısı aslında 4000'in altında. Final dönemine girdiğimiz için de ay sonuna kadar meşgul olacağım. O yüzden de şubat ayına kadar güncelleme yapamam muhtemelen. Görevlere bağlı diyalogların tamamı bitti sayılır. Geriye kalan diyalogların çoğu oyun içi bilgiler veren veya npclerin ilk karşılaştığımızda söyledikleri diyaloglar.

 

CevapAlıntı
Topic starter Gönderildi : 12 Ocak 2021 14:02
GroundWorm beğendi
(@wizxu)
Üye

Yamayı Beklerken İngilizce öğrendim teşekkürler 

CevapAlıntı
Gönderildi : 17 Ocak 2021 07:43
(@darkdeep)
Yetkili
Gönderen: @wizxu

Yamayı Beklerken İngilizce öğrendim teşekkürler 

Hayırlı bir işe vesile olduysak ne mutlu bize 🙂 

 

CevapAlıntı
Topic starter Gönderildi : 17 Ocak 2021 13:16
GroundWorm ve Altuğ beğendi
(@shadowofthegeralt)
Üye

@wizxu aslında başından beri amacımız buydu. Sonunda gayemize ulaştık, çeviri falan başından beri yalandı.

CevapAlıntı
Gönderildi : 17 Ocak 2021 16:45
(@altug)
Yetkili

Yaklaşık 1500 satırlık bir bölümün daha çevirisini tamamladık, gözden geçirerek ana dosyaya eklemesi kaldı. Böylece geriye 2500 civarında satır kalmış oluyor. Çalışıyoruz ahali!

CevapAlıntı
Gönderildi : 24 Ocak 2021 23:44
GroundWorm beğendi
(@mr-miracle)
Üye

@altug bileğinize aklınıza kuvvet kardeşim 🙂 merakla takip ediyoruz <3

CevapAlıntı
Gönderildi : 6 Şubat 2021 04:08
(@ea1996)
Üye

@darkdeepMerhabalar admin yamanın son durumu nedir ne zaman çıkar? bilgi verirsen sevinirim Kolay Gelsin.

CevapAlıntı
Gönderildi : 6 Şubat 2021 12:56
(@darkdeep)
Yetkili
Gönderen: @ea1996

@darkdeepMerhabalar admin yamanın son durumu nedir ne zaman çıkar? bilgi verirsen sevinirim Kolay Gelsin.

2100 tane diyalog kaldı. Hâlâ kesin bir çıkış tarihi yok.

CevapAlıntı
Topic starter Gönderildi : 6 Şubat 2021 14:47
GroundWorm ve Redvos beğendi
(@necrospiritus)
Üye

Openmw'yi kurdum, modlarımı yükledim, mod kaynaklı hatalarımı düzelttim, oyun cillop gibi oldu. Heyecanla yamayı bekliyorum.

CevapAlıntı
Gönderildi : 6 Şubat 2021 22:31
(@koniciwa)
Üye

Öncelikle yamaya verdiğiniz emekler için teşekkürler, mümkünse yamanın yanında bi graphic modpack paylaşıp kurulumunu anlatırsanız benim gibi nexusmods a çok aşina olmayan arkadaşlar için büyük kolaylık olur.

CevapAlıntı
Gönderildi : 8 Şubat 2021 21:07
(@altug)
Yetkili

@koniciwa, ben şahsen olmazsa olmaz diye düşündüğüm birkaç modun kurulumuyla beraber Türkçe yamanın kurulumunu da anlatacağım bir video hazırlamayı düşünüyorum. Hele çeviriyi bir bitirelim de o işler kolay.

CevapAlıntı
Gönderildi : 14 Şubat 2021 13:18
GroundWorm beğendi
Sayfa 9 / 17