Dragonborn tr yaması ne zaman çıkıcak?  

 
(@jamesbreaker)
Üye

merhaba,
dawnguarda tr yaması geldi şu dragonborn'ede en yakın zamanda getirsenizde ayrı bi zevk alsak?

Alıntı
Gönderildi : 4 Şubat 2015 17:25
(@gaidenshinji)
Üye

Dragonborn'un Türkçe çevirisini yapmayı planlamıyoruz.

CevapAlıntı
Gönderildi : 4 Şubat 2015 17:31
(@jamesbreaker)
Üye

peki neden?

CevapAlıntı
Gönderildi : 4 Şubat 2015 17:37
(@faredevriii)
Üye

peki neden?

Bize sorma çeviriyi yapana sor

CevapAlıntı
Gönderildi : 4 Şubat 2015 18:42
(@paragomi)
Üye

peki neden?

Dawnguard'da bile ''Çevirmiyorsunuz bizi kekliyorsunuz ehuehuehu'' tipinde troller vardı.

Kaldıki DragonBorn çok geniş. Çok fazla diyalog, görev içeriyor. Kimsenin öyle bir yükün altına gireceğini sanmam.

CevapAlıntı
Gönderildi : 4 Şubat 2015 18:43
(@mertusta)
İmparator

Az bi soluklan hele önce Dawnguard'ı bitir. Sonrasını düşünürüz. Biz neler neler istiyoruz ama birden olmuyor.. ah ah..

CevapAlıntı
Gönderildi : 4 Şubat 2015 19:11
(@jamesbreaker)
Üye

ehehe

CevapAlıntı
Gönderildi : 5 Şubat 2015 05:07
(@erkankartal)
Üye

Olm ne doyumsuz heriflersiniz 😀 Dawnguard DLC'nin çevirisi çıktı zaten, ESO'da aylıktan çıktı (Eskisi kadar TES V oynanmayacak anlamına geliyor bu), Dragonborn'un çevirisi imkansız..

CevapAlıntı
Gönderildi : 5 Şubat 2015 05:15
(@technobecet)
İmparator

Olm ne doyumsuz heriflersiniz 😀 Dawnguard DLC çıktı zaten, ESO'da aylıktan çıktı (Eskisi kadar TES V oynanmayacak anlamına geliyor bu), Dragonborn'un çevirisi imkansız..

Büyük konuşma diyelim 😛

CevapAlıntı
Gönderildi : 5 Şubat 2015 05:17
(@erkankartal)
Üye

Büyük konuşma diyelim 😛

Hacı beni umutlandırma işte ya 😛

CevapAlıntı
Gönderildi : 5 Şubat 2015 05:18
 Ufon
(@ufon)
Üye

peki neden?

Etki = tepki. Anne bile yavrusuna sütü merhametinden, yüreğinden verir. Karşılığında para istemez şan, şöhret istemez. Verdiği şeyin mutluluğu ona yeter.

Amaa! ilk sütü alan çocuk anneyi sürekli ısırırsa, sen o anne'nin yerinde olsan ne yaparsın?

Yamayı çıkaran veya çıkarmaya çalışan herkes taşlandı. Meyve veren ağaç taşlanır diyeceksin? Biz ağaçtan meyve yemeyi beklemiyoruz, ağaç kurumasın diye çabalıyoruz.

CevapAlıntı
Gönderildi : 5 Şubat 2015 05:20
(@technobecet)
İmparator

Etki = tepki. Anne bile yavrusuna sütü merhametinden, yüreğinden verir. Karşılığında para istemez şan, şöhret istemez. Verdiği şeyin mutluluğu ona yeter.

Amaa! ilk sütü alan çocuk anneyi sürekli ısırırsa, sen o anne'nin yerinde olsan ne yaparsın?

Yamayı çıkaran veya çıkarmaya çalışan herkes taşlandı. Meyve veren ağaç taşlanır diyeceksin? Biz ağaçtan meyve yemeyi beklemiyoruz, ağaç kurumasın diye çabalıyoruz.

:sir

CevapAlıntı
Gönderildi : 5 Şubat 2015 05:21
(@erkankartal)
Üye

Bu arada Dawnguard DLC çevirisi bittiğine göre artık alabilir miyiz şu DLC çevirilen programın adını ? 🙂 Dragonborn DLC'sinin Türkçe yamayı bozan kısımlarını çevireceğim, ha alamazsın dersenizde anlarım orası ayrı 😛

CevapAlıntı
Gönderildi : 5 Şubat 2015 05:23
 Ufon
(@ufon)
Üye

Bugün Atölyeyi ziyaret ettim. Orda bir ışık gördüm!? Işık uzaklaşıyormuydu, yakınlaşıyormuydu orayı pek anlamadım. Umarım yakınlaşır. 2 gün bekleyelim bakalım.

CevapAlıntı
Gönderildi : 6 Şubat 2015 07:24